without restの例文

• plow drivers have been working for 24 hours straight without rest and feel exhausted .
  除雪車の運転手たちは24時間休みなく働き続け、 疲れ果ててしまいました、
• after destroying kaneko-jo castle , the troops of the mori clan proceeded toward takao-jo castle without rest .
  金子城を落とした毛利軍は休む間もなく高尾城に向けて進軍。
• the training here consists of chanting shomyo nenbutsu for 90 days without rest and thinking and praying about amida nyorai (amitabha tathagata ) deep in the soul .
  ここで行われる修行は、90日間休みなく称名念仏を唱えながら、心に阿弥陀如来のことを思い、念じるものであった。
• mrs . masu told reflectively about his strictly-controlled past , that he was made to go to take lessons without rest from early morning to evening and went to bed early; it is said that his foster mother boasted that " other children are preserved in sugar , but my child is preserved in sugar containing red pepper ."
  ます夫人の述懐では、朝早くから夕方まで休みなしで稽古に行かされ、夜は早いうちに寝るという手厳しいもので、義母は「他の子は砂糖漬けだが、うちは同じ砂糖漬けでも唐辛子が入ってあるよ」と自慢していたという。